Your USB HDD must be formated as FAT and not as FAT 32! FAT 16 is FAT!
So,backup all files and format HDD as FAT and put all files back together.
And also if u don't have hermes cios 202,222,223 only one USB port will work!
So if u get same message again try another USB port on wii!