After playing around with repeated and rapid downloading in this thread, I was able to reproduce your problem. I cleared it by going to my browser Tools and clearing cache and recent history. In Firefox, just go to Tools and select Clear Recent History. I was able to cause the problem twice and fix it both times by doing that. Hope it works for you, too if the problem should recur.