I have tried to rename some titles and they have worked, others still show the renamed bit, but on CFG they are back to normal.
Example I renamed Hasbro: Family Game Night Volume 2 -> Family Game Night 2
On WBFS Manager where I changed it, it shows ok, yet in CFG "Hasbro" is back.
Not very important I know, but I like things in order, OCD really!!