Is the new hard drive on the compatibility thread? It may not be compatible. And we recommend formatting in FAT32 or NTFS as a single partition instead of having multiple partitions of various types. WBFS formatting has not been a requirement in some time and considered obsolete.
I use FAT32 (32k clusters as required by Dios Mios) for my hard drive. Guides talking about FAT32 and NTFS are in my signature.