"right side" as in not left? or not wrong? And is "right" as you're looking at it from the back, or from the front?
You should plug in the USB to the port closest to the edge, not clostest to the center.
Also double check to make sure you still have content in the usb:/wbfs directory.