If everything works, there is no real need to update to d2x v8, unless you are interested in certain new features it offers. So unless you need a certain feature, I advise to leave things as they are.
As for the gamecube discs: how about WiiXplorer? Although maybe someone will come up with a better way. I haven't used gamecube discs yet.