Install the homebrew channel and setup mplayer ce to be a media center.

Note this is the best possible solution for a wii media center as it streams the video as is and does not convert the files...