Remove the hackmii installer from the SD card. I'm assuming that's where it is located.
Are you using preloader to boot this file?
EDIT: I just realised that 'black menu system with 3 options' is preloader.
Hold reset as you start the Wii, access preloader and change the setting you changed before to stop the looping.